马修·麦康纳,安妮·海瑟薇,杰西卡·查斯坦,麦肯吉·弗依,卡西·阿弗莱克,迈克尔·凯恩,马特·达蒙,提莫西·查拉梅,艾伦·伯斯汀,约翰·利思戈,韦斯·本特利,大卫·吉亚西,比尔·欧文,托弗·戈瑞斯,科莱特·沃夫,弗朗西斯·X.麦卡蒂,安德鲁·博尔巴,乔什·斯图沃特,莱雅·卡里恩斯,利亚姆·迪金森,杰夫·赫普内尔,伊莱耶斯·加贝尔,布鲁克·史密斯,大卫·奥伊罗,威廉姆·德瓦内,拉什·费加,格里芬·弗雷泽,弗洛拉·诺兰

西尔维娅·侯克斯,迪特·哈勒沃登,谢尔盖·马科韦茨基,列昂尼德·比切文,伊娃-玛丽亚·库尔兹,雷娜塔·利特维诺娃,亨利·加尔辛,乌尔里希·安修斯,吉姆·范德伍德,斯维特兰娜·斯维特利奇娜娅,约斯特·派克斯

付聪 , 史长青 , 唐夏娃 , 贡维特 , 魏婧 , 史长青

谢兰 , 格桑 , 王诗槐

德怀恩·阿德维,Mimi Morris,王宣琳

克丽丝汀·赵,凯文·克莱德,金·李,李弥,凯恩·林,杰米·谢,雪蕊·陈,加布里埃尔·赵,安娜·薛,盖伊·唐,安德鲁·M·格雷,杰西·李,萨迪·迪亚洛,丹尼尔·西格尔

威尔·阿奈特,爱丽森·布里,亚伦·保尔,艾米·塞德丽丝,保罗·F·汤普金斯,克里斯汀·沙尔,斯坦利·图齐

小野友树,茅野爱衣,佐仓绫音,岛村侑,日高里菜,小仓唯,神谷浩史,杉田智和,细谷佳正

海伦娜·伯翰·卡特,加利·艾尔维斯,John Wood,莎拉·克斯托曼,帕特里克·斯图尔特,乔斯·雅克兰德,Zelah Clarke

Ryûko Azuma,千秋实,浜村纯,花泽德卫,Mie Hayashi,风见章子,树木希林,木暮实千代,Michiyo Kusunoki,Kaoru Kyômachi,Tsuyako Mimatsu,宫园纯子,Kyônosuke Murai,Hideo Murota,中村雁治郎

Ken Theeradate Wongpourpan,安妮·彤帕拉松,Jamie Buher

阿列克西·乌沙科夫,斯维特兰娜·伊万诺娃,伊琳娜·罗扎诺娃,谢尔盖·马林,Sergey Kolesnikov,亚历山大·菲克森,Stanislav Kurach,维塔利·基什琴科,Marcin Stec,Ilya Malanin,拉米尔·萨比托夫,米凯尔·德扎尼比肯,Shamkhal Khachaturyan,叶甫根尼·科诺诺夫,Vsevolod Shergin,Dmitriy Yartsev

格雷格·鲍德温,Grey DeLisle,Phil LaMarr,塔拉·斯特朗

Phil LaMarr,岩松信

卢卡斯·斯莱斯

新田惠海,南条爱乃,内田彩,饭田里穗,楠田亚衣奈,三森铃子,久保由利香,德井青空,堀绘梨子

菅野美穗,伊藤淳史,佐藤二朗,酒井若菜,谷原章介,志田未来,真木阳子,谷村美月

内详

埃利亚斯·穆巴里克

吉约姆·卡内,玛丽昂·歌迪亚,Robert·Hoehn

谭·法郎士,艾里珊·钟

安·谢里登,罗伯特·卡明斯,罗纳德·里根,贝蒂·菲尔德,查尔斯·科本,克劳德·雷恩斯,朱迪丝·安德森,南茜·科曼,Kaaren Verne,玛丽亚·彭斯卡娅,哈里·达文波特,欧内斯特·科萨特,Ilka Grüning,Pat Moriarity,迈纳·沃森

桑德拉·布洛克,乔恩·哈姆,迈克尔·基顿,艾莉森·珍妮,史蒂夫·库根,珍妮弗·桑德斯,杰弗里·拉什,史蒂夫·卡瑞尔,皮埃尔·柯芬,凯蒂·米克松,迈克尔·贝亚蒂,真田广之,大卫·罗森鲍姆,亚历克斯·道丁,保罗·索恩利

桑德拉·布洛克,乔恩·哈姆,迈克尔·基顿,艾莉森·珍妮,史蒂夫·库根,珍妮弗·桑德斯,杰弗里·拉什,史蒂夫·卡瑞尔,皮埃尔·柯芬,凯蒂·米克松,迈克尔·贝亚蒂,真田广之,大卫·罗森鲍姆,亚历克斯·道丁,保罗·索恩利

黄文择口白

约翰·道曼,文峰,汤姆·贝伦杰,多姆·海特拉库,珍内塔·阿尔内特,P·J·派斯,安德鲁·劳伦斯,丹尼斯·阿尔恩特,威廉达菲,Nophand·Boonyai,Ken·Streutker

Paul Keating,妮基·格拉瑟

Mikhail Kozakov,Semyon Mezhinsky,Ariadna Shengelaya

安·托德,诺曼·伍德兰,伊凡·德斯尼,莱斯利·班克斯,芭芭拉·埃弗里斯特,帕特里夏·雷恩,Susan Stranks,伊丽莎白·塞拉斯,Eugene Deckers,安德鲁·莫瑞尔,巴里·琼斯,爱德华 切普曼,Jean Cadell,Ivor Barnard,Douglas Barr,伊娃·巴尔托克,George Benson,John Boxer,伊雷娜·布朗,亨利·爱德华兹,莫娅·弗雷泽,卡梅伦·霍尔,Owen Holder,David Horne,约翰·劳里,詹姆斯·麦基奇尼,Hugh Munro,

托马斯·库芒,Annabelle Hettmann,Julien Honoré,米兰妮·让帕诺米,让-皮埃尔·马里埃尔,Aymeric Cormerais,Henry Courseaux,路易多·德·朗克桑,Anne Kreis,Jean-Paul Dubois,Christian Bujeau,Pauline Delpech,Eric Naggar,Niels Dubost,Christophe Odent,克蕾蒙丝·西尔莱

坂本真绫,小野大辅

田中真弓,西村知道,林原惠美,伊仓一惠,玄田哲章,藤井佳代子,高乃丽,山寺宏一

李昇基,裴秀智,柳演锡,李沇熹,崔振赫,郑慧英

李敏镐,李钟硕,李宗元,金太祐,宋康昊,宋永彰,柳昇范,李元宗,朴信惠,李璟荣,朴仁焕,成赫,赵寅成

Roy Nowlin,Benjamin Zand

平岳大,青木崇高,竹中直人,笹野高史,永山瑛太,中村梅雀,新井浩文,满岛光,役所广司,波冈一喜,斋藤步,市川海老藏

倪景阳,春晓,陈春,龙蕾