马东锡,金武烈,金成圭,刘承睦,崔民哲,金胤成,许栋元,吴熙俊,杨志洙,金洁,李恩泉,刘在明

林丹,张继科,傅园慧,吉克隽逸,刘烨,林小宅,何炅,王琰博,陈宇欣,董浩然,胡博文,韩雨成,梁浩川,李正浩,刘昊源,刘清钥,刘颖,刘卓杰,求海洋,仇奕炜,千喆,乔文一,毛江龙,孙瑞辰,孙常禹,孙健淇,单敬尧,苏泽林,许成杰,王欣政,王佳一,徐滨,徐志滨,徐洋,夏浩然,叶文灏,叶子涵,赵俊凯,张鑫栋,张宇,周宇轩

林丹,张继科,傅园慧,吉克隽逸,刘烨,林小宅,何炅,王琰博,陈宇欣,董浩然,胡博文,韩雨成,梁浩川,李正浩,刘昊源,刘清钥,刘颖,刘卓杰,求海洋,仇奕炜,千喆,乔文一,毛江龙,孙瑞辰,孙常禹,孙健淇,单敬尧,苏泽林,许成杰,王欣政,王佳一,徐滨,徐志滨,徐洋,夏浩然,叶文灏,叶子涵,赵俊凯,张鑫栋,张宇,周宇轩

迈克尔·珊农,杰西卡·查斯坦,谢伊·惠格姆

胡静,陈楚河,陆翊,戴春荣,翁虹,白珊,岳跃,于毅,李菁菁

秀兰·邓波儿,威廉·加甘,盖伊·基比

阿丽莎·维尔斯,苏帕克森·柴蒙蔻,特林·赛塔欧克,克朗通·拉查塔万,颂猜·沙图吞,埃萨拉·奥查库,尼鲁·素查,克里塔尤德·蒂姆纳特,鲍勃·布克霍尔兹,雪莉·嘉森,桑迪·福克斯,艾尔维亚·盖坦,格兰特·乔治,尤里·洛文塔尔,戴夫·麦罗,苏珊·马奎,布莱斯·峇本布鲁克,塔拉·普拉特,萨姆·里格尔,克莉丝汀·卢瑟福,菲利斯·桑普勒,斯蒂芬妮·社,史蒂夫·斯塔利,道格·斯通,丹·沃伦

摩根·弗里曼,克里斯蒂安·史莱特,兰迪·奎德

徐百慧,刘牧,姚刚,屈玥,阮圣文,刘誉坤,高峰,金宁,国庆,李思博,张皓然,雷诺儿

Kyle Stanger (voice),Nikita Hopkins (voice),Jim Cummings (voice)

萨姆·沃辛顿,莉莉·拉贝,阿卓艾·安多,斯蒂芬·托布罗斯基,劳伦·科克伦,克里斯·西格森,查德·布鲁斯,加布里埃尔·丹尼尔斯,斯蒂芬妮·西,玛丽娜·斯蒂芬森·科尔,埃里克·阿塔瓦尔,Natalie Malaika,杰夫·斯特罗姆,埃内斯托·格里菲思,威尔·沃伊托维希,德里克·詹姆斯·特拉普,吉姆·科比,洛丽·帕帕佐普洛斯

陈道明,陈莎莉,贾静雯,黄晓明,王灵,陈紫函,何佳怡,刘宇桥,刘怡君,孙飞虎,张明健,商蓉,修宗迪

提莫西·查拉梅,艾丽·范宁,波伊德·霍布鲁克,爱德华·诺顿,莫妮卡·巴巴罗,斯科特·麦克纳里,丹·福勒,查理·塔汉,P·J·伯恩,乔·蒂皮特,迈克尔·切鲁斯,詹姆士·奥斯汀·约翰逊,诺尔贝特·里奥·布茨,凯莉·卡特,威尔·哈里森,大卫·阿伦·伯施理,伊莱·布朗,韦尔·普莱斯,劳拉·卡里乌基,威尔·菲茨

科迪,利蒂希亚·多施,弗朗索瓦·达密安,让-帕斯卡尔·扎迪,安娜·多尔瓦尔,安娜贝拉·莫雷拉,马修·德米,皮埃尔·德隆尚

肖妮·史密斯,塔恩·曼宁,泰瑞斯·吉布森,布鲁斯·邓恩,James Gaudioso,德鲁·莫尔莱恩,蒙塔娜·吉利斯,克雷什·诺瓦科维奇,萨尔·伦迪诺,Adam Shippey,丹尼尔·科斯格罗夫,Jennifer King,约翰·D·希克曼,Anthony Gaudioso,Caroline DeGrave,Anthony Aquilino,Christine Altan,Byron Clohessy,马特·菲力本,Tyler Simmons

戚薇,李承铉,韩庚,卢靖姗,胡静,朱兆祥,董力,阿诺

梅兰芳,姜妙香,萧德寅

英格丽·褒曼,梅尔·弗尔,让·马莱

威尔·福特,马克·沃尔伯格,詹森·艾萨克,吉娜·罗德里格兹,扎克·埃夫隆,阿曼达·塞弗里德,科雷西·克莱门斯,郑肯,崔西·摩根,弗兰克·维尔克,伊恩·阿米蒂奇,麦肯娜·格瑞丝,皮尔斯·加格农,阿丽亚娜·格林布拉特,西蒙·考威尔,克里斯蒂娜·亨德里克斯,亨利·温克勒,哈里·佩里,约翰·迪·马吉欧,凯文·赫夫南,伊拉·格拉斯,玛雅·厄斯金,比利·维斯特,唐·梅西克,弗雷德·塔特西奥,贾斯蒂娜·马查多,肯妮迪·皮尔,约翰·麦克丹尼尔,帕姆·科茨,托尼·塞沃恩,亚当·希泰凯尔,吉姆·麦司奇门

稻垣吾郎,平冈祐太,山田优,柴本幸,磨赤儿,小日向文世,盐见三省,谷原章介,片濑梨乃

刘诗诗,窦骁,郑业成,宣璐,徐娇,黄海冰,丁洁,许淇杰,白那日苏,斓曦,陈瑾,王志飞,张予曦,蒋恺,吕行,蒋雪鸣,秦焰

古天乐,宣萱,张继聪,谭耀文,姜皓文,李灿森,安志杰,刘心悠,薛凯琪,凌文龙,吴肇轩,颜卓灵,陈国邦,张松枝,蔡洁,徐广林,周祉君,张文杰,胡卓希

张艾嘉,赵雅芝,万梓良,李海淑,徐少强,林子祥,曾江,关聪

标永久.栁本绘美.村上友梨

邓光荣,俞琤,梁小玲,余绮霞

约翰·韦恩,李·马文,Elizabeth,Allen,杰克·瓦尔登,恺撒·罗摩洛

邓光荣,胡燕妮

梁天,劉一帆,邵音音,何莲蒂

乔奇姆·弗杰尔斯特鲁普,Rosalinde Mynster,安德斯·帕瑟森

简·方达,约翰·菲利浦·劳,安妮塔·帕里博格,米罗·奥西,马塞尔·马索,克洛德·多芬,维罗尼卡·旺代勒,贾恩卡洛·科贝利,塞尔日·马康,Nino Musco,Franco Gulà,Catherine Chevallier,Marie Therese Chevallier,翁贝托·迪格拉齐亚,戴维·海明斯,乌戈·托尼亚齐,卡拉·卡索拉,Bernie Grant,琼·格林伍德,塔莉塔·波尔,罗伯特·里耶蒂,弗雷德·奥托·罗伯萨姆,安东尼奥·萨巴图,Jean Saudray,法比奥·泰斯蒂,罗慕洛·瓦利,西尔

马龙·白兰度,索菲娅·罗兰,西德尼·卓别林,蒂比·海德莉,迈克尔·梅德温,奥利弗·约翰斯顿,约翰·保罗,安吉拉·斯库拉,玛格丽特·鲁斯福德,比尔·纳吉,杰拉丁·卓别林,帕特里克·卡吉尔,Peter Bartlett,Dilys Laye,Angela Pringle,Jenny Bridges,Arthur Gross,Balbina,Anthony Chinn,Jose Sukhum Boonlve

王宁,修睿,李梦

李成宰,孙昌敏,徐智慧,金成民,朴相勉

薛景求,严志媛,李来,金海淑,金相镐,罗美兰,杨真诚,权泰元

于晓光,大张伟,刘宇宁,董思成